As a certified public translator commissioned by and registered with the São Paulo Board of Trade, I offer certified translations in Portuguese and English. 

 

My customers include individuals travelling to or from Brazil, and who need to have their personal documents translated, and business entities conducting business in a multicultural context. For individuals, I offer translation of vital statistics certificates, such as birth, marriage and death certificates; academic documents, such as diplomas and transcripts; driver licenses, and résumés, among others. For business entities, I specialize in corporate documents, such as articles of association or incorporation, bylaws, contracts, and different types of agreements.

 

I can also accommodate  customers' needs not involving certified translation, as is the case with marketing and advertising materials, codes of conduct, manuals, policies, and similar documents.

 

If you need my services or would like to get further information, please click here.